Como escrever a melhor descrição de anúncio de carro usado

Uma boa fotografia chama a atenção, mas é a descrição do anúncio que convence o comprador. Ao vender um carro usado online, a forma como apresenta a informação pode ser o fator decisivo entre um contacto imediato e um anúncio ignorado.

Num mercado competitivo, com milhares de veículos listados em simultâneo, é essencial escrever uma descrição curta, intuitiva e informativa, que destaque o essencial sem exageros. Neste artigo, explicamos como redigir uma descrição eficaz, o que incluir, os erros a evitar e como adaptar o texto às plataformas de venda - como o Auto.pt, onde cada detalhe conta para aumentar a visibilidade do seu anúncio.

Importância da descrição

A descrição de um carro usado é o equivalente digital à conversa entre vendedor e comprador. É nela que o interessado procura clareza, confiança e transparência.

Mais do que listar características, o objetivo é contar a história do carro de forma objetiva, transmitindo segurança e profissionalismo.

Uma descrição bem escrita:

• Destaca os pontos fortes do veículo;
• Reduz dúvidas e perguntas repetitivas;
• Aumenta a probabilidade de contacto;
• Gera mais cliques e melhor posição nos resultados das plataformas.

Pense na descrição como um argumento de venda - curto, claro e credível.

O que deve incluir numa boa descrição

Cada plataforma de compra e venda tem campos obrigatórios (ano, quilometragem, combustível, potência, etc.), mas o texto livre é onde pode realmente diferenciar o seu anúncio.

1. Informação essencial

Comece sempre com os elementos fundamentais:

• Marca, modelo e versão: ex. Volkswagen Golf 1.6 TDI Comfortline
• Ano e quilometragem: indicam uso e estado;
• Tipo de combustível e caixa de velocidades;
• Número de portas, cor e potência;
• Estado geral: “bem estimado”, “sem acidentes”, “inspeção válida até 2025”.

Quanto mais transparente for, mais confiança transmite.

2. Destaque os pontos fortes

Os compradores procuram benefícios, não apenas especificações.
Pense no que diferencia o seu carro de outros semelhantes.

Exemplo: “Carro familiar espaçoso, com revisões feitas em concessionário oficial e pneus novos. Consumo médio de 5,2 L/100 km.”

Evite adjetivos vagos como “perfeito” ou “impecável” e opte por fatos concretos e verificáveis.

3. Refira o histórico de manutenção

Mencionar histórico é um dos fatores que mais influencia a decisão de compra.

• Indique se o carro tem livro de revisões;
• Diga se as inspeções foram sempre feitas em oficina autorizada;
• Refira intervenções importantes (ex.: “correia de distribuição substituída aos 150 000 km”).

Este tipo de informação mostra que o veículo foi bem cuidado e evita suspeitas.

4. Equipamento e extras

Em vez de listar todos os itens, concentre-se nos mais valorizados:

• Conforto: ar condicionado, estofos em pele, bancos aquecidos;
• Tecnologia: GPS, sensores, câmara de marcha-atrás, Android Auto/Apple CarPlay;
• Segurança: ABS, controlo de estabilidade, airbags, assistência à travagem.

Quanto mais completo o carro, mais importante é destacar o equipamento logo nos primeiros parágrafos.

Como escrever de forma curta e intuitiva

Um dos erros mais comuns é escrever textos longos e confusos.
As pessoas que procuram carros usados não querem ler um romance - querem respostas rápidas.

Use frases curtas e diretas

• Evite linguagem técnica em excesso.
• Divida o texto em pequenos parágrafos, com listas simples.
• Coloque o mais importante logo no início.

Escreva para quem vai comprar

Imagine que está a falar com o comprador em pessoa.
Substitua “vendo carro” por algo mais apelativo e informativo:

Exemplo: “Carro fiável, ideal para cidade, sempre bem cuidado e pronto a circular.”

Evite repetições e superlativos

Termos como “único dono” ou “excelente estado” são comuns, mas pouco diferenciadores.

Prefira explicar por que razão o carro está em bom estado, isso é mais credível.

Erros a evitar numa descrição de carro usado

Mesmo os bons anúncios podem perder impacto por pequenos detalhes.

1. Omissão de informação importante

Esconder detalhes como pequenos danos ou reparações cria desconfiança.
Se houver algo a corrigir, mencione-o de forma transparente:

Exemplo: “Pequeno risco no para-choques traseiro, visível em fotografia.”

2. Linguagem genérica

Evite frases como “carro de senhora” ou “sempre em garagem” sem contexto. Dê dados específicos que sustentem essas afirmações.

3. Excesso de emojis ou texto em maiúsculas

O objetivo é transmitir credibilidade, não parecer um anúncio informal.
Um tom neutro, mas simpático, é sempre mais eficaz.

Adapte o texto às plataformas de venda

Cada site tem campos próprios — é essencial preencher todos.
Em Auto.pt, por exemplo, é possível adicionar:

• Dados técnicos (cilindrada, potência, consumo, emissões CO₂);
• Tipo de garantia e histórico de manutenção;
• Fotografias de alta qualidade.

Os anúncios completos têm mais visualizações e são priorizados nos resultados de pesquisa.

Antes de publicar, reveja o texto e verifique se está coerente com as fotos e informações do formulário. Uma boa descrição, sem erros ortográficos e com dados verdadeiros, é um sinal claro de profissionalismo.

Exemplo prático de descrição eficaz

Título do anúncio:
Peugeot 308 1.5 BlueHDi Allure – 2019 – 95 000 km – Excelente estado

Descrição:

Peugeot 308 diesel, versão Allure, 95 000 km. Revisões sempre feitas na marca, IUC e inspeção em dia.

Equipado com GPS, sensores de estacionamento, cruise control e jantes 17.
Carro de não fumador, muito económico (4,4 L/100 km).
Pronto a circular, sem qualquer reparação pendente.

Curto, direto e informativo, exatamente o que um comprador quer ler.

Dicas extra para destacar o anúncio

• Atualize o preço se o carro estiver há muito tempo anunciado;
• Responda rapidamente a mensagens e chamadas;
• Publique o anúncio com boas fotos, de preferência com luz natural;
• Evite duplicar anúncios, isso pode prejudicar a visibilidade.

Quadro Informativo: O que incluir e o que evitar na descrição do anúncio

Encontrar ou vender com segurança no Auto.pt

Seja para vender o seu carro usado ou encontrar um novo, o Auto.pt é uma das plataformas de referência em Portugal.

Reúne milhares de anúncios de particulares e stands profissionais, com filtros de pesquisa avançados, descrições detalhadas e contacto direto com o vendedor.

Para quem vende, o processo é simples: pode criar o anúncio em poucos minutos, preencher todos os campos obrigatórios e adicionar fotos de qualidade.

Para quem compra, o Auto.pt permite comparar facilmente preços, quilometragem e histórico, garantindo uma transação transparente e segura.